Prevod od "da vidiš šta" do Češki


Kako koristiti "da vidiš šta" u rečenicama:

Onda ne možeš da vidiš šta se dešava iza.
Nevíš, jestli se za tebou někdo neplíží.
Idi da vidiš šta se dogaða.
Běžte se podívat, co se děje.
Èekaj samo da vidiš šta sam ti donela iz Pariza.
Podívej, co jsem ti přivezla z Paříže.
Èarli, doði da vidiš šta si ti.
Charlie, pojď sem. Ukážu ti tvoji podobu.
I ti želiš da vidiš šta je unutra, isto kao i ja.
Chcete se do ní podívat, stejně jako já.
Hoæeš da vidiš šta je ludilo?
Chceš vidět blázna? Ukážu ti blázna!
Da vidiš šta imam za tebe.
Ukážu Vám, co tu pro Vás mám.
Molim te, moraš da uðeš da vidiš šta sam uradila.
Prosím vás, musíte k nám zajít, podívat se, jak to vypadá.
Èekaj da vidiš šta imam ovde.
A počkejte, až uvidíte támhleto. Pomoc!
Hoæeš li da vidiš šta je potrebno da bi našao istinu, agente Molder?
Chcete vědět, co si žádá hledání pravdy, agente Muldere?
Ako misliš da je to zabavno, æekaj da vidiš šta æu sledeæe da uradim.
Jestli si myslíš, že to byla sranda, uvidíš co udělám za chvíli.
Hoæeš da razgovaramo, ili bi da vidiš šta to imam?
Tak chceš si povídat, nebo chceš vidět co mám?
Kao prijatelj... mislim da treba da vidiš šta si uradio Sofiji.
Jako přítel si myslím, že bys měl vidět, co jsi Sofii udělal.
Želim da vidiš šta si zaista.
Chci, abys viděla, kdo doopravdy jsi.
Tvoja sudbina je da vidiš šta je unutra.
Je vaším osudem spatřit to, co je uvnitř.
Lepo od tebe, što si sve ostavio, i krenuo da vidiš šta ti je sa majkom.
Je od tebe hezký, že jsi všeho nechal a jedeš navštívit mámu.
Da, i sa svakog kopjutera u kuæi možeš da vidiš šta snima.
Můžu vysílat obraz do každého počítače v domě.
Ali, mora da vidiš šta se ovde dešava.
Ale musíte pochopit co se tady děje.
Trebao si da vidiš šta mu je ovaj bolesnik uradio.
Měl bys vidět, co s ním ten psychouš udělal.
Hoæeš da vidiš šta je tata napravio za tebe?
Chceš vidět, co pro tebe táta udělal?
Samo jedno oko, tako da vidiš šta æu da ti uradim posle toga.
Jenom jedno, abys viděl, co bude potom.
Toni, doði da vidiš šta se dešava kada ne èistiš svoj pištolj.
Tony. Pojď se podívat, co se stane, když si nebudeš čistit zbraň.
Želiš li da vidiš šta sam u stanju da uradim za celo veèe!
Chcete vidět, kolik toho zvládnu za večer?
Trebalo bi da vidiš šta je ispod kaputa.
Měla bys vidět co je pod tím kabátem.
Hoæu da vidiš šta te èeka.
Chci, abys viděl, co teď přijde.
Hoćeš da vidiš šta meni curi?
Chceš vidět, co poteče ze mě?
Doði da vidiš šta smo pronašli.
Pojď se podívat, co jsme našli.
Pronašao bi ih kako kukaju u brlogu i onda si ih slao na tvoj tavan pa si im otvarao stomake da vidiš šta ima unutra.
Nacházel jsi je v chudobincích, nechal jsi je odvézt k sobě, kde jsi jim otevřel břicha, abys viděl, co je uvnitř.
Samo na kratko, da bi mogla da vidiš šta ti ljudi stvarno misle o tebi.
Jen dočasně, abys viděla, co si o tobě tihle lidé skutečně myslí.
To je još jedan naèin da izoliraš svoje zamorèe, da vidiš šta æe uraditi?
Izolovat mě od vlivů, ať vidíte, co to udělá?
Da vidiš šta su tvoja dela izazvala.
Abys viděla, co tvé činy způsobily.
Udari me, da vidiš šta æe se desiti.
Jestli mě praštíš, uvidíš, co se pak stane.
Doteraæemo se i moæi æeš da vidiš šta radim sa tvojim sjajnim idejama.
Hezky se oblíkneme a uvidíš, -co dělám se všemi tvými báječnými nápady.
Zar ne možeš da vidiš šta si postao?
Copak nevidíte, čím jste se stal?
Pogledaj me u oèi i reci mi da ne želiš da vidiš šta se dešava u toj piramidi.
Podívejte se mi do očí a řekni mi... ®e jste don N't nechci vidět v pračce, co se děje v této pyramidy.
Kada si se odupirala, kada si pokazala demona koga samo ti možeš da vidiš, šta su oni uradili?
Když mi budeš odporovat, když ukážeš na ďábla kterého jedině ty můžeš vidět, co udělají oni?
Vidi, moraš da vidiš šta se ovde dešava.
Měl by ses podívat, co se tu děje.
Luk, èekaj da vidiš šta sam ti napravila.
Luku, počkej, až uvidíš, co jsem ti udělala.
Ono pruža bezbednost i omoguæava da vidiš šta dolazi.
Výška tě ochrání, umožní ti vidět, co se blíží.
Da vidiš šta radimo tim sirotim životinjama.
Měl bys vidět, jak ubližují těm nebohým zvířatům.
Èekaj da vidiš šta æu upotrebiti kao konac za zube.
No dobře. Počkej, až uvidíš, z čeho bude zubní nit.
Hoću da vidiš šta su ti bogovi namenili.
Chci, abys sám viděl, co pro tebe bohové schovali.
Žena: Ne! Upomoć! Muškarac: Hoćeš li da vidiš šta boli? (Udara ženu) Ovo boli! Ovo boli! (Staklo se lomi) Žena: Molim te!
Pomoc! Muž: Chceš vědět, co bolí? (Uhodí ženu) Tohle bolí! Tohle bolí! (Rozbíjení skla) Žena: Pomozte mi!
0.41898703575134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?